2,398 0 0 0 2 0 5년전 0

新 山 金 笠 詩 333ㅡ!

신산 김삿갓시 333 완역판 특집

The SynSun KimLipPoetBook ; 新 山 金 笠 詩 333ㅡ! 1.可憐妓詩 가련기생 2.街上初見 길 위서 처음 봄 3.看鏡 거울 보기 4.看金剛山 금강산 구경 5.看金剛山白雲峰 금강산 백운봉 구경 6.艱貧 가난 괴로움 7.看山 산 구경 8.看烏 까마귀 보매 9.艱飮野店 초라한 음식로점 10.江家 강가 집 11.姜書房祭 강서방 제사 12.姜座首逐客 강좌수 손 쫓기 13.江村暮景 강촌 위 해 지는 광경 14.江湖浪跡 강 호수 파도자욱 15.開門人是閉門人 문 여는 사람 곧 문 닫는 사람 16.開城觀德亭吟 개성관덕정 노래 17.開城善竹橋 개성 선죽교 18.開城人逐客 개성사람 손 쫓기 19.開 殘 領 개 잔 령 20.開春詩會作 봄맞이 시회작 21.客旅 나그네 1..
The SynSun KimLipPoetBook ; 新 山 金 笠 詩 333ㅡ!
1.可憐妓詩 가련기생
2.街上初見 길 위서 처음 봄
3.看鏡 거울 보기
4.看金剛山 금강산 구경
5.看金剛山白雲峰 금강산 백운봉 구경
6.艱貧 가난 괴로움
7.看山 산 구경
8.看烏 까마귀 보매
9.艱飮野店 초라한 음식로점
10.江家 강가 집
11.姜書房祭 강서방 제사
12.姜座首逐客 강좌수 손 쫓기
13.江村暮景 강촌 위 해 지는 광경
14.江湖浪跡 강 호수 파도자욱
15.開門人是閉門人 문 여는 사람 곧 문 닫는 사람
16.開城觀德亭吟 개성관덕정 노래
17.開城善竹橋 개성 선죽교
18.開城人逐客 개성사람 손 쫓기
19.開 殘 領 개 잔 령
20.開春詩會作 봄맞이 시회작
21.客旅 나그네
12 新 山 金 笠 詩 333
22.見乞人屍 죽은 걸인을 보고
23.警 世 세상 깨우치기
24.鷄 닭
25.苽 외
26.古木 고목
27.過廣灘 광탄 지나
28.過寶林寺 보림사 지나
29.寡婦 과부
30.過松都 송도 지나며
31.過安樂見忤안락성 지나며 못볼 것 봄
32.過飮警戒 과음경계
33.過長湍 장단 지나며
34.冠 관
35.關王廟 관운장 묘
36.狂蝶忽飛 미친 나비 갑자기 날아
37.槐村答柳雅士 괴촌 유아사에 답
38.攪車 씨아
39.嬌態· 可憐答詩 교태· 가련답시
40.狗 개
41.狗弄 구상유취 농
42.佝僂곱추
43.九月山吟 구월산 노래
44.求應判題 매를 찾음
45.國無城月入門 국무성월입문 풀이
46.金剛山 금강산
47.金剛山 금강산
48.金剛山 금강산
49.金剛山 금강산
50.金剛山景 금강산 경치
新 山 金 笠 詩 333 13
51.金剛山迷 금강산 헤맴
52.今有一言 지금 한 마디 함
53.棋 바둑
54.吉州明川 길주명천
55.懶婦 게으른 아낙
56.樂民樓 낙민루
57.落 葉 낙 엽
58.落葉吟 낙엽 노래
59.落花吟 낙화 노래
60.難 貧 가난이 죄
61.難字詩 어려운 글자 시
62.難避花 꽃 피하기 어려움
63.蘭皐平生詩 난고평생시
64.老客何 늙은 손 어디
65.老嫗노파
66.老牛 늙은 소
67.老吟 늙음 노래
68.老人自嘆嘲 노인자탄 조롱
69.老總角陳情表 노총각진정표
70.多睡婦 잠 많은 아낙
71.斷句一句 단구일구
72.斷句二句 단구이구
73.犢價訴題 송아지 값 소 제목
74.答僧金剛山詩 답 금강산중시
75.大同難 대동난
76.大同江上 대동강상
77.大同江練光亭 대동강연광정
78.桃 花 詩 복숭아 꽃 시
79.冬 겨울
14 新 山 金 笠 詩 333
80.杜 母 두 모
81.燈 등
82.登廣寒樓 광한루 올라보니
83.登文星岩 문성암 올라
84.登百祥樓 백상루 올라
85.登咸興九天閣 함흥 구천각 올라
86.燈火 등불
87.力拔山 산 뽑는 힘
88.簾 발
89.弄詩 희롱시
90.弄處女 처녀 희롱시
91.馬島 말섬
92.磨石 맷돌
93.輓歌 애도가
94.輓詞 애도사
95.網巾 망건
96.萬二千峰 일 만 이 천 봉
97.梅不飄雪月不虧 매화는 눈발에 안 날리고
98.麵娘 국수 아씨
99.暮投江齊吟 저무는 강가 노래
100.木枕 목침
101.蒙恩 은혜 입음
102.苗 고양이
103.墓爭 묘자리 다툼
104.墓地訟 묘자리 송사
105.妙香山詩 묘향산시
106.無骨將軍行次時 무골장군 행차할 때
107.無等山 赤壁江 무등산 적벽강
108.無題 무제
新 山 金 笠 詩 333 15
109.問杜鵑花消息 진달래 소식
110.問僧 중에 묻기를
111.聞樵夫歌 나무꾼 노래 듣고
112.博 장기
113.白鷗詩 백구시
114.伐木 벌목
115.泛舟醉飮 배 띄워 술 취해 노래
116.法住寺僧 법주사 중
117.步至舅席 보지구석
118.逢雨宿村家 비를 만나 촌가에 머물며
119.鳳凰 봉황
120.訃告 부고
121.浮碧樓吟 부벽루 노래
122.浮石寺 부석사
123.扶餘妓共詩 부여기생 합작시
124.墳瑩 무덤가
125.不言主事者滄海力士 불언주사자창해력사
126.貧家 가난한 집
127.貧吟 가난 노래
128.氷 얼음
129.使臣 사신
130.思鄕 고향 생각
131.山寺戱作 산사희작
132.山所訴出 산소 파가라는 소
133.三嘉亭 삼가정
134.喪配自輓 아내를 스스로 초상 치르고
135.桑實 오디
136.上元月 보름달 올라
137.生死詩 생사시
16 新 山 金 笠 詩 333
138.書架詩 서가시
139.石窟庵 석굴암
140.石白 흰 돌
141.船上離別 선상이별
142.雪 눈
143.雪 눈
144.雪景 설경
145.雪雪 눈눈
146.說遊子 유람자 설명
147.雪日 눈날
148.雪中寒梅 눈 속 매화
149.攝政後二百年秦有荊軻之事 섭정후이백년진유형가지사
150.聲在樹間 소리는 나무 사이
151.疎飯 소반
152.消雪景 설경 사라짐
153.松餠詩 송편시
154.松松世事 솔솔 세상사
155.宿農家 농가 묵음
156.術客 점장이
157.蝨 이
158.乘轆車携一壺酒使人荷鋤隨之 승록차휴일호주사인하서수지
159.僧俗問答 승속문답
160.僧風惡 중 풍습 악
161.詩僧共吟金剛山庵詩 시승공동금강산암시작
162.是是非非詩 시시비비시
163.失 題 제목 잃음
164.阿斯達 아사달
165.眼鏡 안경
166.眼昏 눈 노쇠
新 山 金 笠 詩 333 17
167.安邊老枯峯過次吟 안변 노고봉 자나며 읊음
168.安邊登飄然亭 안변 표연정에 올라
169.安邊飄然亭 안변 표연정
170.安邊鶴城風景二十韻 안변학성풍경이십운
171.暗夜訪紅蓮 어둔 밤 홍련을 찾아
172.愛 樂 사랑 쾌락
173.冶匠之訴題 대장장이 소제목
174.陽 物 詩 양 물 시
175.兩班論 양반론
176.魚 고기
177.諺文弄 언문롱
178.諺文詩 언문시
179.諺文字 언문자
180.諺文風月 언문풍월
181.女傑妓生錦花 여걸기생 금화시
182.與詩客詰据 시객 꾸짖음
183.與李氏之三女吟 이씨집 삼녀에 노래
184.女 淫 詩 여 음 부
185.與趙雲卿上樓 조운경과 루에 올라
186.易水歌壯士而詩人 역수가 장사는 시인
187.硯 벼루
188.燕子 제비
189.硯滴 연적
190.煙竹 담배대
191.嚥乳章三章 유방빨기 삼장
192.影 그림자
193.嶺南述懷 영남을 돌이켜 봄
194.詠笠 삿갓 노래
195.詠影 그림자 읊음
18 新 山 金 笠 詩 333
196.沃溝金進士 옥구 김진사
197.玉 門 옥 문
198.屋之 지붕
199.蛙 개구리
200.溺缸 요강
201.辱孔氏家 어느 공씨네 욕
202.辱說謀書堂 어느 서당 욕설
203.辱說陰弄詩 욕설 음롱시
204.辱尹哥村 윤가마을 욕
205.辱祭家 욕 제사집
206.雨 비
207.偶感 그냥 느낌
208.偶想 그냥 생각
209.偶吟 우연 읊음
210.宇宙生色子房椎 우주생색자방추
211.元堂里 원당리
212.元生員 원생원
213.遊山吟 산 둘러보며
214.隱士 은사
215.吟空歌 허공 노래
216.鷹 매
217.離 別 이 별
218.移徙難 이사난
219.二十樹下 이십 나무아래
220.鯉 魚 잉 어
221.爾 言 네 말
222.已而夕陽 이미 석양
223.已而夕陽在山人影散亂 이미 석양 산에 지고
224.人到人家不待人 사람이 사람집에 와도
新 山 金 笠 詩 333 19
225.人良且八 인량차팔
226.人生無常 인생무상
227.人影在地 사람 그림자 땅에 있어
228.入金剛 금강산 들며
229.入金剛山水詩 입금강 산수시
230.自京城至春川道中 경성서 춘천행 도중
231.自傷 자기 상심
232.自詠 자기 영탄
233.自歎 자기 탄식
234.自顧偶吟 스스로 회고노래
235.雜詠 여러 생각에 잠겨
236.長丞 장승
237.葬魚腹 고기 다 먹고서
238.將遊赤壁 歎有客無酒 적벽유람시 객이 술 없음 탄식시
239.長 洲 行 장 주 행
240.再 會 재 회 시
241.爭鷄岩 닭 싸움 바위
242.錢 돈
243.情 정
244.情淡 정담
245.情婦 정부
246.情事 정사
247.霽後回頭詩 안개후 다시 보기
248.蚤 벼룩
249.弔可憐妓 조가련기생
250.弔死蠅 파리 죽음 조문
251.嘲山老 산골 노인 조롱
252.嘲山村學長 산촌 훈장 조롱
253.嘲僧儒 중과 선비 조롱
20 新 山 金 笠 詩 333
254.嘲兩班兒 양반집 애 조롱
255.嘲年長冠者 나이든 갓 쓴 이 조롱
256.嘲地官 지관 조롱
257.嘲地師 지사 조롱
258.嘲夏雲宅 하운댁 조롱
259.竹詩 대로시
260.粥一器 죽 한 그릇
261.竹香慰勞詩 죽향위로시
262.竹香離別詩 죽향이별시
263.卽景 경치
264.卽吟 즉흥 읊음
265.贈妓 기생 증시
266.贈老妓 늙은 기생 증시
267.贈某女 아무개녀 증시
268.贈還甲宴老人 환갑연노인 증시
269.紙 종이
270.織錦 비단 짜기
271.盡日垂頭客 문지기
272.陳 情 書 진 정 서
273.秦皇漢武 진시황 한무제
274.窓 창
275.責索頭 머리 찾음 책망시
276.天地萬物之逆旅 천지만물지역려
277.天脫冠 천탈관
278.天有天佛 천유천불 시
279.天下名山 천하명산 시
280.淸城訪答尹友 청성 방문해 윤 벗에 답
281.靑雲難力 청운난력
282.廳曉鐘 새벽 종소리 듣고
新 山 金 笠 詩 333 21
283.矗石樓 촉석루
284.最後詩 김 립 최후작 시
285.秋美哀歌 가을 아름다운 슬픔 노래
286.秋夜偶吟 가을밤 괜히 노래
287.秋月妓詩 추월 기생시
288.秋月離別 추월 이별시
289.秋吟 가을 노래
290.秋風訪美人不見 추풍미인방문불견
291.出塞 변방
292.惰婦 게으른 아낙
293.濁酒來期 탁주내기
294.探花狂蝶 미친 나비 꽃 탐
295.太 콩
296.破格詩 파격시todgg
297.破韻詩 파운시
298.破字詩 파자시
299.破?訴題 파라는 소
300.八大詩歌 팔대시가
301.平壤 평양
302.平壤妓生合作 평양기생합작
303.布 字 詩 포 자 시
304.風俗薄 풍속 야박
305.風 月 풍 월
306.筆 붓
307.夏雲多奇峰 여름구름 봉우리
308.下汀州 정주로 내려감
309.鶴城訪美人不見 학성 미인방문 못 만남
310.寒食日登北樓吟 한식날 북루 올라
311.咸關嶺 함관령
22 新 山 金 笠 詩 333
312.缸 요강
313.海村卽事 해촌 즉흥시
314.鄕 愁 고향 생각
315.虛言詩 헛 말 시
316.挾仙樓吟 협선루 노래
317.湖南詩 호남시
318.湖南玉溝夢 호남 옥구의 꿈
319.胡地花草 오랑캐땅 꽃
320.虎 皮 호랑이 가죽
321.和 金 笠 화 답 김 립
322.火 爐 화 로
323.火三月不滅 불 석달 타 올라
324.花樹花花立 화수화화립
325.花 煎 화 전
326.還甲宴 환갑 잔치
327.訓 長 훈장
328.訓戒訓長 훈계훈장
329.萱 草 원추리
330.淮陽過次 회양 지나며
331.淮陽離別詩 회양 이별시
332.喜雨亭 희우정
333.戱贈妻妾 처첩 둘 희롱 부쳐

附. 論鄭嘉山忠節死 · 嘆金益淳罪通于天
정 가산공 충절사 논하되 김 익순 죄 하늘에 사무침 개탄함.

목차편집
목차
CONTENT


新 山 金 笠 詩 333
정보편집
Poet Kim Lip :김 립 金 笠 1807ㅡ1863
放浪詩人. 본명 김 병연(金 炳淵)본관 안동. 字는 성심(性深), 號는 난고(蘭皐)로 일명 '김 삿갓'조선후기 1807년 경기도 양주서 양반가문인 김 안근의 3남 중 차남으로 出生. 5세 때에 조부 김 익순(金 益淳)이 1811년 동북부에 있는 함흥지방 홍경래란 당시 선천부사로 있다가 농민군에게 항복한 죄로 참형을 당하고 폐족의 집안이 됐다.김 병연이 20세 되던 해인 1827년 영월 동헌에서 열린 백일장에서 조부 김 익순(金 益淳)의 행적을 모르고 있던 그는 조부 김 익순(金 益淳)의 죄상을 비난하는 글을 지어 장원급제후 집에 돌아와 어머니로부터 숨겨왔던 집안내력을 듣고서 역적 자손이라는 것과 조부비판시를 지어 상을 탄 자신 죄 스스로 용서할 수가 없어 곧 22세 때 출가한 후 삿갓을 쓰고 전국을 유랑하며 다니다가 57세 때에 전라도 동복(同福)에서 객사한 것을 現 강원도 영월군 하동면 와석리에다 그의 아들 익균이 김 삿갓 山所 모시다. 그에 대한 기록은 ≪대동기문 大東奇聞≫, ≪대동시선 大東詩選≫, ≪조야시선 朝野詩選≫에 단편적으로 남아있다. 김 병연 ; 김 삿갓은 평생 자신의 신분을 숨기고 방랑하며 살았기 때문에 그의 작품 또한 각지에 흩어져 전하였다. 1930년대에 이 응수(李 應洙)에 의해 흩어져 있던 김 삿갓의 시가 수집되어 ≪김립시집≫(1941)이 나오기에 이르렀다.김 삿갓의 詩는 과시(科詩)와 희작시(戱作詩)로 특히 유명한데 한자어 파자(破字), 동음이어, 한자를 우리말 훈, 음, 운(韻), 언문풍월(諺文風月) 등이 있다. 한시가 김 삿갓에 의해 유희와 풍자의 수단이 되어버린 사실은 문학사적으로 심중한 民衆詩文學的 의의가 있는 것이다흔히 김 삿갓은 방랑과 풍류의 해학시인으로 알려져 있으며 그의 작품에는 현실과의 갈등, 깊은 자의식, 현실에 대한 풍자, 민중에 대한 다소간의 관심 등이 每작품 드러나 있어 그의 漢文學 詩世界가 단순치 않음을 알 수 있다.조선왕조 500년의 천재아로 한국문학천년사 방랑과 풍류와 해학의 최고시인으로 '죽장에 삿갓 쓰고 방랑 삼천리 흰 구름 뜬 고개 넘어 가는 객이 누구냐? 열두 대문 문간방에 걸식을 하며 술 한 잔에 詩 한 수로 떠나가는 김 삿갓~' 노래 주인공인 金 笠 대표시편들.온 金笠詩中 최고 방랑과 풍류의 해학시 절창작품 333 詩 엄정선별된 그의 작품에는 현실과의 갈등, 깊은 자의식, 현실에 대한 풍자, 민중에 대한 다소간의 관심 등이 每작품 드러나 있기에 그의 수준높은 유머,고뇌,철학 내포된 漢文學 詩世界를 生生히 本, 金笠詩百 Kim Lip Poet 100 및 新 山 金 笠 詩 333을 통해 언제 어디서나 바로 느낌 알 수 있다.
김 삿갓 백일장 장원급제시제 포함해 九月山,金剛山,妙香山,蘭皐平生詩,竹詩,開城 外 暗夜訪紅蓮,贈妓詩 等 김 삿갓 절창애정詩 작품 333 詩 !

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희